Alcuni animali totemici delle città italiane = quelques animaux totémiques des villes italiennes L’agnello = l’agneau, blason de communes, Bressanone (Trentin), agneau blanc, Onano (Ombrie), l’airone = le héron, emblèmes de communes, comme Ardea (Latium) (héron en vol). L’anatra = le canard, figure sur l’emblème de la commune de Cave (Latium). L’ape = l’abeille, emblème de 49 agglomérations, Provinces, Livorno (Toscane), 3 abeilles d’or, Terni (Ombrie), 3 abeilles d’or, sur le     blason de communes : Melazzo (Piémont) (3 abeilles), Santa Maria Nuova (Marches), 3 abeilles d’or. L’aquila = l’aigle fut évidemment un des symboles de la Rome impériale, figurant sur les enseignes de la Légion, et il fut à 2     têtes (bicipite, bicefala) quand l’empire se divisa en 2 (Orient et Occident) ; il reste le symbole de 333 communes,     provinces ou régions, deux Régions, le Frioul-Venezia Giulia (aigle d’or en vol sur fond bleu. Cf. image à droite), et le Trentin-Haut Adige (2 aigles noirs à langue rouge et 2 aigles rouges à langue rouge), de Provinces, celle d’Alessandria (Piémont) avec un lion, d’Ascoli Piceno ( Marches), de Bergamo (Lombardia), de Bolzano  (Trentin) rouge et or, de Brescia (Lombardie), noir avec un cerf et un lion, de Caltanissetta (Sicile) lion d’or, de  Fermo (Marches) aigle noir sur fond jaune, de L’Aquila (Abruzzes) aigle gris à langue d’or (Cf. image à gauche), Matera (Basilicate), Modena (Emilie),  Novara (Piémont) lion d’or couronné de 3 étoiles, Nuoro  (Sardaigne), aigle noir, Palermo (Sicile) avec 3 muges et un lion d’or, Pavia (Lombardie) représenté 2 fois, avec un cerf, Pesaro e Urbino (Marches), Pisa (Toscane), aigle noir, Potenza (Basilicate), demi-aigle sortant des flots, Ragusa (Sicile), aigle bleu tenant dans ses griffes une couronne de laurier, Ravenna      (Émilie), aigle rouge, Rovigo (Vénétie), aigle à 2 têtes, noire et blanche (Cf. image à droite), Sondrio (Lombardie),     2 aigles noirs, Trapani  (Sicile), Trento (Trentin), aigle noir sur fond bleu, Udine (Vénétie), aigle d’or, et de     plusieurs villes comme Acqui Terme (Piémont), Allumiere (Latium), Avolasca (Piémont), Barengo (Piémont), Casal     Cermelli (Piémont), Castellania (Piémont), ville natale de Fausto Coppi, Castellar Guidobono (Piémont), Castelletto     Merli (Piémont), Catanzaro (Calabre), Forlì (Émilie), aigle noir sur fond d’or, Grognardo (Piémont), Iglesias     (Sardaigne),  Labico (Latium), Genga (Marches), La Spezia (Ligurie), aigle couronné d’or sur une montagne, Jesi     (Vénétie), Malolati Spontini (Marches), Marcellina (Latium) (aigle à 2 têtes), Merana (Piémont), Momperone     (Piémont), Moncestino (Piémont), Montacuto (Piémont) (aquila bicipite), Montaldeo (Piémont), Montecastello     (Piémont), Porzio Polignano (Puglia), Orvieto (Ombrie), Ponzano Romano (Latium), Pozzuoli (Campanie), 7 têtes     d’aigle coupées, Rovasenda (Piémont), Savona (Ligurie), Tivoli (Latium) (aigle couronné d’or sur 2 ours), Todi (Ombrie), aigle noir avec     2 aiglons, Velletri (Latium) (aigle à 2 têtes à langue d’or), (Lombardia)… L’ariete = le bélier, emblème de communes : Magliano Romano (Latium) (surmonté d’un serpent) … Il basilisco = le basilic, sur le blason de la Province de Belluno (Vénétie), 2 basilics rouges, des communes de Melfi (Basilicate), basilic     vert à langue rouge, Sant’Antioco (Sardaigne)… La biscia (il biscione) = la couleuvre, symbole de Milan, et de communes, Città della Pieve (Ombrie)… Il bue = le bœuf, emblème de 32 agglomérations, des Provinces d’Arezzo (Toscane) avec bœuf blanc et cheval noir (Cf.     image ci-contre), de la commune de Nuoro (Sardaigne). Il cane = le chien, emblème de 30 agglomérations, Province, Mantova (Lombardie). Il capricorno = le capricorne. Il fut l’emblème de quelques Légions romaines. Il cavallo = le cheval, symbole de 104 agglomérations, la « città metropolitana »* de Naples (cheval noir cabré), la Province     d’Agrigento (Sicilia) (cavalier sur un cheval fougueux), d’Arezzo (Toscane. Cf. image ci-contre), cheval noir épouvanté     dans un écusson gris sur fond rouge, de Prato (Toscane), cheval drapé de rouge avec cavalier, Siracusa   (Sicile) avec     lion, et des communes d’Ancona (Marches), cheval courant avec guerrier, d’Arcinazzo Romano (Latium, cavalier sur     cheval blanc), d’Arezzo, de Cavaglietto (Piémont), cheval blanc dressé, de Cavallino Tre Porti (Vénétie),  cheval dans un     arbre, de Cuneo (Piémont), cheval cabré avec lion d’or et d’argent, de Gesturi (Sardaigne), cheval noir galopant, de     Manfredonia (Puglia), cheval blanc portant l’évêque, Martina Franca (Puglia), cheval blanc courant sans frein, de Marino     (Latium) (cavalier sur un cheval gris), Messina (Sicilia), de Nettuno (Latium), chevaux marins montés par Neptune,      Noventa di Piave (Vénétie), Sant’Oreste (Latium), cheval monté par un cavalier, de Savona (Ligurie), avec aigle, de Spoleto (Ombrie),     cheval cabré avec cavalier d’argent, Udine (Frioul), cheval d’argent. * La « città metropolitana » est une nouvelle division administrative de l’Italie, prévue par la loi du 8 juin 1990 pour Rome, Turin, Milan, Venise, Gênes, Bologne, Florence, Bari, Naples et Reggio Calabria, en remplacement des anciennes provinces correspondantes ; la mise en place est réalisée par la loi du 7 avril 2014 dans les régions à statut ordinaire. Elles sont administrées par un maire métropolitain, un conseil métropolitain et une conférence métropolitaine. Des dispositions spéciales sont prévues pour le Frioul, la Sardaigne et la Sicile. Il cervo (cerva) = le cerf sur l’emblème de 32 agglomérations , de Provinces, Brescia (Lombardie) avec un aigle et un lion, Brindisi      (Puglia), Cremona (Lombardie), des bois de cerf en train d’être coupés, Pavia (Lombardie), cerf qui s‘abreuve, Reggio Emilia      (Émilie), des communes, Cervara di Roma (Latium), Cerveteri (Latium) (cerf à trois têtes), Frassineto Po (Piémont),     Venaria Reale (Piémont), biche accroupie sur un escalier d’argent … La chimera = la chimère, blason de la Province de Grosseto (Toscane. Cf. image ci-contre), chimère d’or. La cicogna = la cigogne, blason de Cerignola (Puglia), brisant un serpent de son bec. Il cinghiale = le sanglier, emblème de Provinces, Chieti (Abruzzes. Cf. image à gauche) sous un joug rouge,     Pescara (Abruzzes) et de communes, Benevento (Campania), sanglier noir sanglé de rouge, Apricena     (Puglia) ; c’est aussi un des symboles de Milan. Il fut l’emblème de quelques Légions romaines. Il colombo (la colomba) = le pigeon (la colombe), emblème de 29 agglomérations, Provinces, Isernia (Molise) avec un     serpent et un griffon, sur le blason de Cuccaro Monferrato (trois colombes d’argent), Moricone (Latium) (colombe sur     une montagne), Palombara Sabina (Latium) … La cornacchia = la corneille, emblème de communes, Guidonai Montecelio (Latium) … Il corvo = le corbeau, emblème de communes, Mergo (Marches), corbeau noir sur une église … Il delfino = le dauphin, emblème de Provinces, Lecce (Puglia), dauphin irrité et portant une demi-lune dans sa gueule, de la commune     de Taranto (Puglia)… Il drago = le dragon, emblème de 49 agglomérations, des communes : Jesolo (Vénétie), dragon rouge, Mola di     Bari (Puglia) (dragon écrasé par l’Ange), Monte Porzio Catone (Latium) (aigle et dragon), de Morro d’Alba     (Marches), dragon écrasé par l’Archange, de Reggio (Calabre. Cf. image ci-contre), dragon écrasé par St     Georges, de Sant’Angelo Romano (Latium, dragon écrasé par l’Ange), Segni (Latium), Sanmichele di Bari     (Puglia) (dragon écrasé par l’Ange). Il fut aussi une enseigne de la cavalerie romaine sous le bas empire. L’elefante = l’éléphant, emblème d’une Province, Catania (Sicile), un éléphant d’or. Il fut l’emblème d’une Légion     romaine. Il falcone = le faucon, emblème de communes, Falconara Marittima (Marches), faucon couronné… La fenice = le phénix, emblème de communes, Arsoli (Latium) … Il gallo = le coq, emblème de 37 agglomérations, Provinces, Olbia-Tempio (Sardaigne), Varese (Lombardie), coq d’argent, de     communes : Gallicano nel Lazio (Latium (coq rouge et noir) … Il gambero = le homard, emblème d’une Province, Ferrara (Émilie) avec un poisson. Il grifone = le griphon, symbole de Provinces, Isernia (Molise) avec un serpent et une colombe, Perugia (Ombrie), griffon d’argent     dressé, ex-Province de Gênes (Ligurie), et de communes, Alessandria (Piémont), 2 griphons avec les ailes pliées, Deruta (Ombrie),     Genova (Liguria), 2 griffons, Grosseto (Toscane), griphon d’argent sur fond rouge, Genova (Ligurie), 2 griphons, Imola (Émilie),     Marsciano (Ombrie), 2 griphons d’argent, Narni (Ombrie), griphon rouge, Nibbiola (Piémont), Novi Ligure (Liguria), Panicale (Ombrie) La gru = la grue, emblèmes de Grugliasco (Piémont), grue d’argent, Lavagna (Ligurie), grue sur un château, Portogruaro (Vénétie), 2     grues blanches, Il leocorno = la licorne, emblème de Bitetto (Puglia) … Il leone = le lion, ancien emblème de quelques légions romaines, est le blason de 102 agglomérations, de la Région du Val     d’Aoste (Cf. image à droite), sous forme de lion blanc à langue rouge sur fond noir. Constitue aussi le blason de la   Vénétie, de la « ville métropolitaine » (città metropolitana)* de Bologna, de Provinces, celle d’Alessandria  (Piémont),  avec grue d’argent, un aigle, d’Andria-Barletta-Trani (Puglia), lion couronné d’or, de Frosinone  (Latium), lion d’or, de Gorizia (Vénétie.  Lion couronné et dressé. Cf. image à gauche), lion couronné d’or, d’Imperia (Ligurie), lion couronné  d’or, de Lecco (Lombardie), lion d’or vu de face, de Messina (Sicile) lion couronné d’or, Reggio Emilia (Émilie), lion d’or, Siena (Toscane), lion d’argent, Siracusa (Sicile) lion courant, Vibo Valentia (Calabre. Cf. image ci-dessous à droite), lion d’or, Viterbo (Latium), lion léopardé, et de communes comme Abbiategrasso (Lombardie) (lion doré à langue rouge), Acquapendente (Ombrie), Alberobello (Puglia), Andria (Puglia), lion couronné d’or, Aosta (Val d’Aoste), lion d’argent à langue rouge, Assisi (Ombrie) , lion d’or, Bassano del Grappa (Vénétie), Bitonto (Puglia) (2 lions d’or face à face autour d’un olivier), Balzola, Borgoratto Alessandrina, Bordighera (Ligurie), lion d’or dressé contre un pin, Brescia     (Lombardie), un lion bleu, Brignano-Frascata (Piémont), Castelbellino (Marches), Castelleone Suasa (Marches),      Castelplanio (Marches), Castiglione d’Orcia (Ombrie), Chioggia (Vénétie), lion rouge, Chiusi (Ombrie),  Collegno     (Piémont), lion léopardé d’or, Cortona (Toscane), lion ailé d’argent, Cremolino (Piémont), Cuneo (Piémont), 2 lions avec     cheval cabré, Cupramontana (Marches), Ercolano (Campanie), lion d’or tué par Hercule, Frosinone (Latium), lion d’or, Gabiano     (Piémont), Garbagna Novarese (Piémont), La Maddalena (Sardaigne), lion d’argent, Legnano (Lombardie), lion d’argent, Martellago     (Vénétie), Molare (Piémont), Moncalieri (Piémont), 2 lions noirs à langue rouge, Monsano (Marches), Monte Roberto (Marches), Monte     Carotto (Marches), Monteleone d’Orvieto (Ombrie), Morano sul Po Piémont), Murisengo (Piémont), Nibbiola (Piémont), Noci (Puglia),     Orvieto (Ombrie), lion dressé tenant une épée et les clés de St Pierre, Osimo (Marches), 2 lions léopardés sous une tour rouge,     Piancastagnalo (Ombrie), Pienza (Ombrie), Pitigliano (Ombrie), 2 lions soutiennent une tour, Poggibonsi (Toscane), lion d’or dressé,     Poggio San Marcello (Marches), lion d’or, Potenza (Basilicate), lion d’or, Radicofani (Ombrie), Ravenna (Émilie), 2 lions dressés autour     d’un pin, l’un rouge, l‘autre d’or, Recanati (Marches), lion d’or tenant une épée, Roiate (Latium), Romagnano Sesia (Piémont), lion noir     dressé, Romentino (Piémont), Rosora (Marches), lion d’or, Rovasenda (Piémont), lion d’or, Rutigliano Puglia) (2 lions à tête d’aigle),     San Gregorio da Sassola (Latium) (lion d’or à langue rouge), San Marcello (Marches), San Paolo di Jesi (Marches), Sanremo (Ligurie),     lion d’or couronné, Sarteano (Ombrie), Semproniano (Ombrie), lion d’argent, Siracusa (Sicile), lion d’or tenant dans ses griffes les     foudres de Jupiter, Spello (Ombrie), 2 lions soutiennent une tour, Tortona (Piémont), lion d’argent armé, Venezia (Vénétie), Vibo     Valentia (Calabre), lion d’or dessé, Vigonovo (Vénétie), Viterbo (Latium), lion d’or léopardé couronné d’or… Il leone di San Marco = le lion de saint Marc, symbole de la Région de Vénétie, et de la ville     de Venise parce que le lion était le symbole de l’apôtre saint Marc, patron de Venise. Il est sur     le blason de la Province de Padova (Vénétie), de la commune de Rovigo (Vénétie). Il figure     aussi sur le blason de plus de 25 communes italiennes.Voir ci-contre le lion de Vittore     Carpaccio (1516). Il leopardo = le léopard, emblème de Senigallia (Marches), 2 léopards d’or … La lupa = la louve, symbole de Rome et d’une Légion romaine, et des communes de Campagna Lupia (Vénétie), Lecce (Puglia),     Mandela (Latium) (louve noire à langue rouge), de Morlupo (Latium), de Piacenza (Émilie), louve bleue dur fond d’argent, de Siena.     Plusieurs quartiers de Siena (Toscane), représentés dans le Palio, portent aussi des noms d’animaux : l’aquila (= l’aigle), la chiocciola     (= l’escargot), la pantera (= la panthère), la tartuca (la tartaruga) (= la tortue), la civetta (= la chouette), il leocorno (= la     licorne), il nicchio (= la coquille), il bruco (= la chenille), il drago (= le dragon), la giraffa (= la girafe), l’istrice (= le     hérisson), la lupa (= la louve), l’oca (= l’oie). D’autres quartiers ont disparu : il gallo (= le coq), il leone (le lion), l’orso (=     l’ours)) , la vipera (= la vipère). Il marzocco = lion totémique de Florence (Cf. image ci-contre). Son nom vient de « martius » (du dieu Mars) ou de     « Martocus » (le petit Mars). On pensait au moyen-âge que Florence était consacrée au dieu Mars, et jusqu'en 1775, la     ville a gardé plusieurs lions dans une ménagerie. Il a d’abord été représenté couché, puis assis à partir de la statue de     Donatello de 1419-20. L’oca = l’oie, emblème d’Orvieto (Ombrie), tenant une balle dans sa patte droite, Pramaggiore (Vénétie), 2 oies     blanches … L’orsa = l’ourse, symbole de Pistoia, choisie au XIVe siècle pour manifester l’indépendance de la ville par rapport au « marzocco » de     Florence. L’orso = l’ours, emblème de 34 agglomérations, Provinces, celle de Biella (Piémont), et de communes, Biella (Piémont. Cf.     image ci-contre), ours passant au pied d’un orme, Cineto Romano (Latium) (2 ours noirs à langue rouge face à face),     Capurso (Puglia) (tête d’ours brun), Poggiorsini (Puglia) (2 ours)… La pantera = la panthère, symbole de la Province de Lucca (Lucques, Toscane), panthère dressée. Pégaso = Pégase, est le blason de la Toscane, sur fond rouge. Il fut l’emblème d’une Légion romaine. Il pesce = le poisson, emblème de Provinces, Ferrara (Émilie) représentant Comacchio, Palermo (Sicile), 3 muges avec un     aigle et un lion, Sirolo (Marches), 1 bar de mer… Il picchio = le pic, le pic-vert, symbole de la Région des Marches (en souvenir de l’ancien peuple des Piceni qui avaient     unifié la Région durant l’âge du Fer. Cf. image ci-contre), de la Province de Macerata (Marches)… Il serpente = le serpent, emblème de Provinces, Foggia (Puglia. Cf. image ci contre) écrasé par l’Archange Michel,     Isernia (Molise) en forme de S, des communes d’Affile (Latium), Crotone (Calabre), 2 serpents sortant d’une coupe,     Lanuvio (Latium) (serpent écrasé par une femme), Montelanico (Latium) (serpent vert écrasé par la Justice), Percile     (Latium), Vivaro Romano (Latium) (serpent à langue rouge). Lo scorpione = le scorpion, emblème de Provinces, Taranto (Puglia). Il fut un emblème de la Garde Prétorienne romaine     pour honorer l’Empereur Tibère. La sirena = la sirène, emblème des communes de Rocca di Cave (Latium) (Sirène à double queue), Cellamare (Puglia)… Lo sparviero = l’épervier, commune de Locri (Calabre). Il toro = symbole de Turin (taureau jaune sur fond bleu), de l’ancien peuple du Piémont, les Taurini ; apparaît sur le blason de Provinces, celle de Benevento (Campania. Cf. image ci-contre), taureau furieux et dressé,  de communes, Cartosio (Piémont, Flesso d’Artico (Vénétie), Manziana (Latium), Toritto (Puglia), Trani (Puglia), tête de taureau sur une tour, Turi (Puglia) (taureau noir). Il fut l’emblème de quelques Légions romaines. Il tritone = le triton, blason de Cagliari (Sardaigne)… La troia = la truie, emblème des communes d’Albano Laziale (Latium) (truie accompagnée de 5 porcelets), de Sacrofano (Latium) … La vacca = la vache, emblème de Grottaglie (Puglia), vache d’argent… Il vitello = le veau, emblème des communes de Tolfa (Latium) (veau guidé par une vieille femme)…